quarta-feira, 6 de outubro de 2010

Finalmente,Recoil No Brasil!

por:
Jeanbong13 Campagner

Enfim, o Recoil confirma sua apresentação no Brasil...

O Recoil anunciou uma única apresentação no Brasil, em São Paulo.

A boa notícia foi divulgada no Blog oficial deles, segue o texto :

Great news – after the weight of demand and many efforts of sheer will, we have managed to secure a date in Brazil to add to Recoil’s South American tour.

Says Alan: “Brazil has been the missing piece for a while now and I’m very excited to be able to let all the people who have been writing in know about this possibility. So many have contacted us at Shunt from Brazil demanding to know why there wasn’t anything planned. Now we can finally give them this positive news!”

Numa tradução rápida :

Ótima notícia - depois que o peso da demanda e os esforços de muitos de pura vontade, conseguimos garantir uma data no Brasil para adicionar a turnê Recoil sul-americano.

Alan diz: "O Brasil tem sido a peça que faltava para um tempo e agora eu estou muito animado para ser capaz de deixar todas as pessoas que têm escrito em saber sobre essa possibilidade. Assim, muitos entraram em contato conosco na derivação do Brasil querendo saber porque não havia nada planejado. Agora podemos finalmente dar-lhes esta notícia positiva! "

A linha exata ainda está para ser finalizado e vamos trazer-lhe que assim que tivermos mais informações. Haverá DJs extras para uma festa adequada ao estilo brasileiro!

Onde e quando :

Data : 10.11. 2010
Cidade: São Paulo
Local : Inferno Club
Endereço: Rua Augusta, 501
Fone: 11 3120 4140
Ingressos : Direto no local ou nos postos de venda (a serem divulgados)

Fonte:www.depechemode.com.br

Enjoy!

Nenhum comentário:

Postar um comentário